window lattice meaning in Chinese
棂名
Examples
- Most shops have three sets of rooms and a courtyard , all of which are lavishly decorated with painted ridges , carved beams and meticulously wrought window lattices
沿街铺面多为一进三间,雕梁画栋,窗花户棂图案精美,做工精巧。 - The window lattice , doorframe , even posts of the bed curtain have no crooked sign ; they are beautiful without decoration , thick and direct . though unvarnished and simple , however , from their color and luster or their own lines , can still find out its unparalleled quality
没有弯曲的迹象,不作雕饰的美,浑厚而直接。尽管质朴简单,然而,从它的色泽或是本身的纹路,仍旧可以看出它无与伦比的质地。 - When you listen to the melodious zither from beyond an ancient window lattice , savor the profound and distant chinese culture with a history of some 5000 years , taste the countless delicacies and perceive the broad and profound chinese culinary culture , you cant help having a sense of grace and transcending worldly
乐赏古韵风华:透过古老的窗棂,听一曲悠扬古筝,细品五千年中华文化的深邃悠远品尝风味独特的珍馐佳肴,体味博大精深的饮食文化,一丝雅气油然生,凡心不禁脱风尘。